[摘要]“文化软实力”概念是在“文化力”和“软实力”两个概念基础之上形成的，应该几乎相当于后面两个概念内涵和理论的相加或叠加。我们以“文化软实力”概念为中心，将“文化力”概念和“软实力”概念有机地结合起来，将原来各自独立的“软实力”或“软权力”理论与“文化力”理论融为一体，构建出一个吸纳、兼顾“文化力”理论和“软实力”(或软权力)理论的“文化软实力”理论。虽说对“文化软实力”的准确测评几乎是不可能的，但建立一个能化繁为简的较为直观、方便的表达方式或公式还是有助于更好地了解或理解“文化软实力”问题及其分析框架的。“文化软实力”是一个系统中各种因素的整体体现，取决于政治制度和价值体系、科技与教育的实力、文化遗产和文化产品、国民素质与道德水准，也包括知识、体制的创造力和决策、外交等方面的智慧与实践等因素。我们根据这些因素的影响因子，大致可以建立一个粗略的测评公式。
[关键词]文化软实力 文化力 软实力 量化测评
〔中图分类号〕G02〔文献标识码〕A〔文章编号〕1000-7326 (2011) 03-0019-07
本文系国家哲学社会科学基金项目“文化力与综合国力系统研究”( OSBZX012)的阶段性成果。
作者简介 贾海涛，暨南大学社科部、 中印比较研究所教授(广东广州，510632)
