[摘要]国际上学汉语的人越来越多，对汉语学习词典的需求也越来越大，但国内出版的大量对外汉语词典却不能为国外汉语学习者广泛接受。本文在系统的用户调查和多种词典对比分析的基础上，探讨了已出版对外汉语学习词典存在的问题和原因，以及解决这些问题的方法。
[关键词]对外汉语词典 用户调查 编纂问题 释义缺陷 词典对比研究
〔中图分类号〕H16〔文献标识码〕A〔文章编号〕1000-7326 (2010) 09-0151-06
*本研究语料来取自“HSK动态作文语料库”(http://202.112.195.8/hsk/index.asp) 。
作者简介 章宜华，广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心、词典学研究中心教授、博士生导师(广东广州，510420)
